Ostatnia aktualizacja: 30 czerwca 2026
Informacja o Ochronie Danych (RODO & KVKK)
Informacja o ochronie danych Kordevo Soft Sp. z o.o. dotycząca przetwarzania danych osobowych — RODO (GDPR) podstawowe, turecka KVKK uzupełniająca.
1. Administrator Danych
Niniejsza informacja ma na celu poinformowanie Państwa o przetwarzaniu danych osobowych zgodnie z art. 13-14 RODO oraz art. 10 KVKK. Administratorem danych jest KORDEVO SOFT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (KORDEVO SOFT Sp. z o.o.) z siedzibą w Polsce. • KRS 0001251108 · NIP 7272902217 · REGON 54512385800000 • Adres: Łąkowa 7A, 90-562 Łódź, Polska • E-mail: info@kordevoyazilim.com · Telefon: +48 793 701 398 Państwa wnioski są co do zasady rozpatrywane w ciągu jednego miesiąca zgodnie z art. 12 RODO (trzydzieści dni w ramach KVKK) od otrzymania.
2. Ramy Prawne
Podstawowym ramem prawnym jest bezpośrednio stosowane Rozporządzenie Ogólne UE o Ochronie Danych (RODO/GDPR). Ponieważ administrator jest spółką z UE (Polska), RODO ma zastosowanie niezależnie od lokalizacji odwiedzającego. W odniesieniu do odwiedzających z Turcji, których dane są przetwarzane w Turcji, uzupełniająco stosuje się turecką ustawę nr 6698 (KVKK). W razie sprzeczności stosuje się przepis korzystniejszy dla osoby, której dane dotyczą.
3. Przetwarzane Dane i Cele
Dane identyfikacyjne (imię i nazwisko), kontaktowe (e-mail, telefon, WhatsApp), dotyczące transakcji z klientem (nazwa firmy/projektu, zapytanie, budżet, korespondencja) oraz bezpieczeństwa transakcji (IP, przeglądarka, logi serwera) są przetwarzane w celu odpowiadania na zapytania kontaktowe, składania ofert, zawierania i realizacji umów, wypełniania obowiązków prawnych i zapewnienia bezpieczeństwa strony. Dane analityczne opierają się wyłącznie na Państwa wyraźnej zgodzie. Szczególne kategorie danych nie są przetwarzane.
4. Podstawy Prawne
Art. 6 RODO: umowa (6 ust. 1 lit. b), obowiązek prawny (6 ust. 1 lit. c), uzasadniony interes (6 ust. 1 lit. f) i zgoda (6 ust. 1 lit. a). Art. 5 KVKK: umowa (5/2(c)), obowiązek prawny (5/2(ç)), uzasadniony interes (5/2(f)) i wyraźna zgoda (5/1). Szczegółowe wyjaśnienia dotyczące celów, podstaw prawnych, odbiorców, przekazywania poza EOG i okresów przechowywania znajdują się w Polityce Prywatności.
5. Odbiorcy i Przekazywanie poza EOG
Dane mogą być przekazywane dostawcom hostingu (Vercel Inc.), dostarczania e-maili (Resend Inc.) oraz bezpieczeństwa/analityki (Google LLC). Przekazywanie do USA odbywa się z zabezpieczeniami zgodnie z rozdziałem V RODO, na podstawie standardowych klauzul umownych UE (SCC) i/lub Ram Ochrony Danych UE-USA. W przypadkach wymaganych prawem dane mogą być udostępniane właściwym organom publicznym.
6. Państwa Prawa
Zgodnie z art. 15-22 RODO przysługują Państwu prawa dostępu, sprostowania, usunięcia (bycia zapomnianym), ograniczenia, przenoszenia danych, sprzeciwu, niepodlegania wyłącznie zautomatyzowanej decyzji oraz wycofania zgody. Odpowiadające prawa z art. 11 KVKK pozostają zastrzeżone. Aby skorzystać z praw, prosimy o kontakt na adres info@kordevoyazilim.com, podając informacje potwierdzające tożsamość.
7. Skarga do Organu Nadzorczego
Polska/UE: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa — uodo.gov.pl. Turcja: Urząd Ochrony Danych Osobowych (KVKK) — kvkk.gov.tr. Przed wniesieniem skargi zaleca się najpierw skierowanie wniosku do administratora danych.
8. Aktualizacje
Niniejsza informacja może być aktualizowana w związku ze zmianami przepisów lub działań związanych z przetwarzaniem danych. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem https://kordevoyazilim.com/pl/polityka-prywatnosci.
