Austria · Wiedeń, Graz, Linz
Projektowanie stron internetowych i oprogramowanie dla firm w Austrii
Tworzymy strony firmowe, sklepy internetowe, aplikacje mobilne i lokalne SEO dla firm w całej Austrii. Jako spółka zarejestrowana w UE zawieramy umowy i wystawiamy faktury VAT zgodnie z przepisami unijnymi.
Strona internetowa dla firmy w Austrii
Klienci w Austrii szukają, porównują i podejmują decyzje głównie po niemiecku. Oczekują kompletnej strony firmowej: poprawnego Impressum, jasnej oferty i prostych ścieżek kontaktu. Strona spełniająca te oczekiwania buduje zaufanie jeszcze przed pierwszą rozmową.
Kordevo to zarejestrowana w UE firma programistyczna (KORDEVO SOFT Sp. z o.o.) z siedzibą w Łodzi, od 2024 roku pracująca zdalnie z firmami w całej Europie. Nie mamy biura w Austrii. Po bezpłatnej pierwszej rozmowie spisujemy zakres, przy jasnym zakresie w ciągu 24 godzin wysyłamy ofertę z pisemną wyceną, a termin oddania zapisujemy w umowie.
Szczegóły lokalne opisujemy na stronach dotyczących Wiednia, Grazu i Linzu. Ta strona podsumowuje to, co obowiązuje w całej Austrii: wymogi prawne, fakturowanie i nasze główne usługi. Projekt możemy prowadzić po polsku.
Rynek w Austrii: regiony, branże i odbiorcy
Austria to niewielki rynek z wyraźnymi różnicami regionalnymi. Każdy projekt planujemy z uwzględnieniem profilu gospodarczego miasta i klientów.
Wiedeń: usługi i gastronomia
Wiedeń to największe miasto Austrii i centrum usług profesjonalnych, gastronomii oraz handlu. Dla lokalnych firm decydująca bywa widoczność w wyszukiwaniu lokalnym i Mapach Google, a wielu klientów oczekuje rezerwacji lub zamówień online.
Graz i Linz: przemysł i technika
Graz słynie z motoryzacji i uczelni, Linz ze stali, produkcji i logistyki. Klienci B2B w tych miastach oczekują stron firmowych, które jasno pokazują kompetencje techniczne i procesy.
Zachodnia Austria i turystyka
Salzburg i Tyrol żyją z turystyki, a Vorarlberg ma silną bazę przemysłową. Hotele, restauracje i organizatorzy wypoczynku zyskują na wielojęzycznej prezentacji i bezpośredniej rezerwacji.
Austriacka odmiana niemieckiego
Niemiecki w Austrii różni się od niemieckiego w Niemczech wieloma słowami i zwrotami. Treści używające określeń, których faktycznie szukają austriaccy klienci, budują zaufanie i wspierają widoczność w wyszukiwarce.
Nasze usługi dla firm w Austrii
To usługi, o które firmy z Austrii pytają najczęściej. Planujemy je z myślą o niemieckojęzycznych klientach i przepisach UE.
- 01
Strona firmowa
Niemiecki jako język główny, w razie potrzeby z wersją angielską lub polską. Impressum, polityka prywatności i obsługa plików cookie są zaplanowane od początku, a panel administracyjny przekazujemy Państwu.
- 02
Sklep internetowy
Produkty, wysyłka, VAT i płatności poprawnie skonfigurowane do sprzedaży w Austrii i w całej UE. Informacje dla konsumentów, zwroty i obsługa zamówień w jednym panelu.
- 03
Aplikacje mobilne
Aplikacje na iOS i Androida do zamówień, rezerwacji lub programów lojalnościowych. Zakres jest spisany, a publikacja w sklepach i termin oddania zapisane w umowie.
- 04
SEO i widoczność lokalna
Podstrony miast i usług dopasowane do austriackich zapytań oraz uporządkowany profil firmy w Google. Raportujemy mierzalne cele i nie gwarantujemy pozycji.
Wymogi prawne i praktyczne dla stron w Austrii
Impressum i obowiązek ujawnienia
Zgodnie z austriacką ustawą o handlu elektronicznym (ECG) i ustawą o mediach (MedienG) strony firmowe muszą podawać m.in. nazwę firmy, adres, dane kontaktowe, a w razie potrzeby numer w rejestrze i numer UID. Przygotowujemy to w całości.
RODO i pliki cookie
RODO obowiązuje w Austrii bezpośrednio. Zgody na pliki cookie, politykę prywatności i obsługę danych z formularzy planujemy w tych ramach, a przetwarzanie danych opisujemy w umowie.
Faktura VAT
Jako spółka zarejestrowana w UE wystawiamy firmom z Austrii faktury zgodne z przepisami unijnymi. Przy klientach z austriackim numerem UID może mieć zastosowanie odwrotne obciążenie. Faktury wystawiamy w EUR lub PLN.
Domena i język
Domena .at i austriacki adres to sygnały zaufania dla lokalnych klientów. Dbamy o austriackie słownictwo, a pozostałe wersje językowe piszemy samodzielnie, nie jako dosłowne tłumaczenia.
Kolejne kroki w tym klastrze
Strony internetowe i oprogramowanie dla firm w Wiedeń
Wiedeń łączy usługi profesjonalne, gastronomię i większe struktury firmowe. Dobra witryna najpierw wyjaśnia organizację, a dopiero potem prowadzi do kontaktu. Kordevo tworzy strony i systemy odpowiadające na te konkretne potrzeby klientów oraz zespołów.
Zobacz stronę ↗Strony internetowe i oprogramowanie dla firm w Graz
Graz łączy edukację, technikę i usługi lokalne. Strona powinna jasno wyjaśniać specjalistyczną ofertę i pokazywać praktyczny następny krok. Kordevo tworzy strony i systemy odpowiadające na te konkretne potrzeby klientów oraz zespołów.
Zobacz stronę ↗Strony internetowe i oprogramowanie dla firm w Linz
Firmy przemysłowe i technologiczne w Linzu często potrzebują czegoś więcej niż wizytówki: klienci chcą ocenić dopasowanie techniczne, a zespoły ograniczyć ręczną koordynację. Kordevo tworzy strony i systemy odpowiadające na te konkretne potrzeby klientów oraz zespołów.
Zobacz stronę ↗Najczęściej zadawane pytania
Od czego zależy cena strony internetowej w Austrii?
Cena strony internetowej w Austrii zależy od liczby podstron, wersji językowych i funkcji, takich jak sklep czy rezerwacje online. Po bezpłatnej pierwszej rozmowie spisujemy zakres i przy jasnym zakresie w ciągu 24 godzin wysyłamy ofertę z pisemną wyceną. Zmiany zakresu omawiamy i wyceniamy na piśmie, a dodatkowe prace wyceniamy osobno, na piśmie.
Czy Impressum jest obowiązkowe na stronach firm w Austrii?
Tak, Impressum jest obowiązkowe na stronach firmowych w Austrii. Zgodnie z ustawą o handlu elektronicznym (ECG) i ustawą o mediach (MedienG) nazwa firmy, adres, dane kontaktowe oraz w razie potrzeby numer w rejestrze i numer UID muszą być łatwo dostępne. Uwzględniamy to od początku projektu i zalecamy końcową weryfikację prawną.
Czy wystawiają Państwo faktury VAT firmom z Austrii?
Tak, przez naszą spółkę zarejestrowaną w UE wystawiamy firmom z Austrii faktury zgodne z przepisami unijnymi. Przy klientach z austriackim numerem UID w przypadku usług wewnątrzunijnych może mieć zastosowanie odwrotne obciążenie; szczegóły określamy w ofercie i umowie. Faktury wystawiamy w EUR lub PLN, a płatności zwykle dzielimy na etapy projektu.
Czy strona firmy w Austrii powinna być tylko po niemiecku?
Dla większości firm w Austrii głównym językiem powinien być niemiecki, ponieważ lokalni klienci szukają i decydują głównie w tym języku. Jeśli obsługują Państwo turystów, klientów międzynarodowych lub polskojęzycznych odbiorców, dodajemy wersję angielską lub polską. Każdą wersję piszemy samodzielnie i nadajemy jej osobne tytuły SEO.
Jak współpracują Państwo z klientami z Austrii bez lokalnego biura?
Z klientami z Austrii współpracujemy w pełni zdalnie, przez rozmowy wideo i wspólną tablicę projektową. Nasza siedziba mieści się w Łodzi i nie mamy biura w Austrii. Co tydzień otrzymują Państwo pisemny raport z postępów i samodzielnie akceptują etapy projektu. Przy przekazaniu otrzymują Państwo kod źródłowy, panel i wszystkie konta.
Czy w Wiedniu, Grazu i Linzu stosują Państwo inne podejście?
Tak, potrzeby firm w poszczególnych miastach Austrii wyraźnie się różnią. W Wiedniu lokalni usługodawcy i gastronomia najwięcej zyskują na widoczności w Mapach Google i rezerwacjach online, a w Grazu i Linzu firmy przemysłowe i techniczne potrzebują raczej stron B2B i oprogramowania procesowego. Szczegóły opisujemy na stronach poszczególnych miast.
Czy gwarantują Państwo pierwszą stronę Google w Austrii?
Nie, nie gwarantujemy pozycji w Google w Austrii ani na żadnym innym rynku, ponieważ żadna agencja nie ma nad nimi bezpośredniej kontroli. Zamiast tego łączymy techniczne SEO, treści dopasowane do austriackich zapytań i uporządkowany profil firmy w Google, a postępy regularnie raportujemy według mierzalnych celów.
Planują Państwo stronę lub aplikację w Austrii?
Zapraszamy na bezpłatną pierwszą rozmowę. Wspólnie określimy zakres, a przy jasnym zakresie w ciągu 24 godzin otrzymają Państwo ofertę z pisemną wyceną.
Austria