Berlin · Almanya
Berlin'deki Türk İşletmeleri İçin Web Tasarım ve Yazılım Çözümleri
Kordevo, Berlin'deki Türk işletmelerine web tasarım, online sipariş sistemi, mobil uygulama ve yerel SEO hizmetlerini Türkçe iletişimle sunar. Kapsamı yazıya döker, kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif verir ve teslimde tüm kaynak kodu size devrederiz.
Berlin'de web sitesi yaptırmak isteyen Türk işletmeleri için
Berlin, Almanya'nın en kalabalık şehri ve Türk kökenli işletmelerin en yoğun olduğu yerlerden biri. Kreuzberg'deki bir restoran, Neukölln'deki bir market ya da Wedding'deki bir kuaför için müşteri artık önce telefonda arıyor: Google Haritalar'da görünmek, menüyü hızlıca açmak ve tek dokunuşla sipariş verebilmek satışın kendisi haline geldi.
Kordevo, Berlin'deki işletmenizin web sitesini, sipariş sistemini veya uygulamasını Türkçe konuşarak planlar; sitenizi ise Berlinli müşteriye göre Almanca, gerekiyorsa İngilizce ve Türkçe kurar. Berlin'de ofisimiz yok; Łódź merkezli AB şirketimiz KORDEVO SOFT Sp. z o.o. üzerinden uzaktan, sözleşmeli ve DSGVO'ya uygun çalışıyoruz.
Teklif alırken en çok yaşanan sorun belirsizliktir. Biz kapsamı madde madde yazar, yazılı teklif verir, teslim tarihini sözleşmeye koyar ve her hafta ilerlemeyi raporlarız.
Berlin'de dijital rekabet: semtler, sektörler ve müşteri alışkanlıkları
Berlin'de iki farklı ekonomi yan yana yaşar: onlarca yıllık esnaf ve gastronomi kültürü ile hızla büyüyen teknoloji ve girişim çevresi. Dijital ihtiyaçlar da buna göre ayrışır.
Kreuzberg, Neukölln ve Wedding'de gastronomi
Restoran, kafe, fırın ve kebapçılar için mobilde hızlı açılan menü sayfası, kendi online sipariş ve rezervasyon akışı ile doğru Google Haritalar kaydı en hızlı geri dönüşü sağlar. Teslimat platformlarına bağımlılığı azaltmak isteyen işletmeler için kendi sipariş sistemi önemli bir seçenektir.
Perakende, market ve hizmet işletmeleri
Market, kuyumcu, kuaför, oto servis ve seyahat acentesi gibi işletmelerde müşteri çoğunlukla çevreden gelir. Çalışma saatleri, randevu formu, WhatsApp butonu ve semt adını içeren sayfalar burada dönüşümü belirler.
Startup ve teknoloji çevresi
Berlin, Avrupa'nın öne çıkan girişim merkezlerinden biridir. Fikrini hızla test etmek isteyen kurucular için MVP web uygulaması, SaaS altyapısı ve yapay zekâ entegrasyonları geliştiriyoruz; kapsamı küçük tutup ölçülebilir biçimde büyütüyoruz.
Çok dilli bir şehir
Berlin'de müşteri Almanca, İngilizce ve Türkçe arama yapabilir. Hedef kitlenize göre doğru dil kombinasyonunu seçiyor, her dil için ayrı URL ve hreflang ile Google'ın doğru sürümü göstermesini sağlıyoruz.
Berlin'deki işletmeler için öncelikli hizmetlerimiz
Berlin'deki Türk işletmelerinin büyük bölümü için ilk adım güven veren bir site ve yerel görünürlüktür; büyüyen işletmelerde ise sipariş ve operasyon yazılımı devreye girer.
- 01
Berlin için kurumsal web sitesi
Mobil öncelikli, hızlı ve Impressum ile gizlilik sayfaları hazır teslim edilen kurumsal siteler. Menü, hizmet, şube ve iletişim bilgileri Berlinli müşterinin aradığı sırayla kurgulanır.
- 02
Online sipariş ve paket servis sistemi
Restoran ve marketler için kendi alan adınızda çalışan sipariş sistemi: menü yönetimi, teslimat bölgeleri, online ödeme ve sipariş bildirimleri. Komisyonlu platformlara ek veya alternatif bir kanal oluşturur.
- 03
Berlinli girişimler için MVP ve SaaS
Fikrinizi kullanıcıyla test edebileceğiniz ilk sürümü net bir kapsamla geliştiriyoruz. Kullanıcı yönetimi, abonelik ödemesi ve yönetim paneli ölçeklenebilir bir mimariyle kurulur.
- 04
Berlin'de yerel SEO ve Google Haritalar
Google Business Profile optimizasyonu, semt odaklı içerik ve yorum yönetimiyle çevrenizdeki aramalarda daha görünür olmanız için çalışıyoruz. Yapılan işleri ve sonuçları düzenli raporluyoruz.
Berlin'deki siteler için yasal ve pratik notlar
Impressum ve ihtar riski
Berlin'deki her ticari sitede DDG § 5'e uygun bir Impressum bulunmalıdır. Eksik veya hatalı Impressum, rakip firmalar ya da dernekler tarafından ihtar (Abmahnung) gönderilmesine yol açabilir.
DSGVO ve Berlin veri koruma otoritesi
Berlin'de veri korumayı Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit denetler. Formlar, çerezler, Google Fonts ve harita gömmeleri gibi unsurları onay mekanizmasıyla kurarak riski azaltıyoruz.
Ödeme alışkanlıkları
Berlinli müşteriler online siparişte kart, PayPal ve benzeri yöntemleri, restoranlarda ise hâlâ nakit ödemeyi de bekler. Sipariş sistemini işletmenizin kullandığı ödeme sağlayıcılarına göre yapılandırıyoruz.
Fatura ve sözleşme
Sözleşme AB şirketimiz tarafından yapılır, fatura EUR veya PLN cinsinden düzenlenir. Geçerli USt-IdNr. olan işletmelerde B2B fatura genellikle Reverse-Charge ile kesilir; ayrıntılar teklifte yazılıdır.
Sık sorulan sorular
Berlin'de web sitesi yaptırmak ne kadar tutar?
Berlin'de web sitesi maliyeti sayfa ve dil sayısına, sipariş veya randevu gibi özelliklere ve tasarım düzeyine göre değişir. Ücretsiz ilk görüşmede ihtiyacınızı Türkçe dinler, kapsamı yazıya döker ve kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif göndeririz. Kapsam değişmediği sürece proje sonunda sürpriz ek ücret çıkmaz.
Berlin'deki restoranım için kendi online sipariş sistemimi kurabilir misiniz?
Evet, Berlin'deki restoranınız için kendi alan adınızda çalışan bir online sipariş sistemi kurabiliriz. Menü ve fiyat yönetimi, teslimat bölgeleri, gel-al seçeneği, online ödeme ve mutfağa düşen sipariş bildirimleri tek panelden yönetilir. Bu sistem, komisyonlu teslimat platformlarının yanında doğrudan müşteri ilişkisi kurduğunuz ikinci bir kanal oluşturur.
Kreuzberg veya Neukölln'deki işletmem Google Haritalar'da nasıl öne çıkar?
Kreuzberg veya Neukölln'de harita sonuçlarında öne çıkmak için doğru kategoriyle doldurulmuş bir Google Business Profile, sitenizle tutarlı adres ve saat bilgisi, semt adını doğal biçimde içeren sayfalar ve düzenli yorumlar gerekir. Bu çalışmaları birlikte planlıyor ve sonuçları raporluyoruz. Sıralama garantisi vermiyoruz, ancak her adımı şeffaf biçimde paylaşıyoruz.
Berlin'de bir girişim olarak MVP geliştirmeye nasıl başlarız?
Berlin'deki bir girişim için MVP süreci, ürünün tek bir temel sorunu çözen en küçük sürümünü yazılı olarak tanımlamakla başlar. Ücretsiz görüşmede hedef kullanıcıyı ve ana akışları netleştiriyor, ardından yazılı bir teklif ve sözleşmeli teslim tarihi sunuyoruz. Kaynak kod size ait olur, böylece yatırım sonrası kendi ekibinizle devam edebilirsiniz.
Berlin'deki sitem hangi dillerde olmalı?
Berlin'deki bir işletme sitesi çoğunlukla Almanca ana dil üzerine kurulmalı, hedef kitleye göre İngilizce ve Türkçe sürümlerle desteklenmelidir. Berlin'de turist, öğrenci ve uluslararası çalışanlar İngilizce, Türk kökenli müşteriler ise Türkçe arayabilir. Her dil sürümünü ayrı URL ve hreflang ile kurarak doğru kişiye doğru dilin gösterilmesini sağlıyoruz.
Berlin'de Impressum veya DSGVO eksikliği ne gibi sorunlara yol açar?
Berlin'de eksik Impressum veya DSGVO'ya aykırı çerez ve form kullanımı, ihtar (Abmahnung) masraflarına ve veri koruma otoritesine yapılan şikâyetlere yol açabilir. Bu riski azaltmak için Impressum, gizlilik metni ve çalışan bir çerez onay sistemini sitenizle birlikte kuruyoruz. Hukuki metinlerin son kontrolünü bir avukata yaptırmanızı öneririz.
Berlin'deki projede iletişim nasıl yürüyor?
Berlin'deki projeleri tamamen uzaktan, video görüşme, telefon, WhatsApp ve e-postayla yürütüyoruz; merkezimiz Polonya'nın Łódź şehrindedir. İlk görüşme video veya telefonla, Türkçe yapılır. Sonrasında WhatsApp, e-posta ve haftalık raporlarla süreci takip eder, ara sürümleri tarayıcınızdan canlı olarak görürsünüz. Sözleşme dijital olarak imzalanır.
Berlin'deki işletmeniz için ücretsiz görüşme yapalım
Web sitenizi, sipariş sisteminizi veya uygulamanızı Türkçe konuşarak planlayalım; kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif gönderelim.
Berlin