Polonya · Łódź merkez
Polonya'da Kayıtlı, Türkçe Hizmet Veren Yazılım Firması
Kordevo, Polonya'nın Łódź şehrinde kayıtlı KORDEVO SOFT Sp. z o.o. çatısı altında faaliyet gösteren, Türkçe hizmet veren bir yazılım firmasıdır. Polonya'daki Türk işletmelerine ve Avrupa'daki müşterilerimize web, mobil, e-ticaret ve SEO hizmetini AB hukukuna tabi bir sözleşmeyle sunuyoruz.
Polonya merkezli bir Türk yazılım firması olarak kimiz?
Bu sayfa, "Bu firma gerçekten var mı, sözleşmenin ve faturanın karşı tarafı kim?" sorusuna açık cevap vermek için hazırlandı. Kordevo'nun tüzel kişiliği KORDEVO SOFT Sp. z o.o.'dur; merkezimiz Łąkowa 7A, 90-562 Łódź adresindedir. 2024'ten beri aktif bir AB şirketiyiz ve AB KDV numaramız NIP PL7272902217, REGON numaramız 54512385800000'dir. Şirket kaydı Polonya'nın resmi KRS sicilinde 0001251108 numarasıyla herkes tarafından doğrulanabilir.
Polonya'da kayıtlı olmak bize iki şey kazandırır: AB içinde geçerli sözleşme ve KDV'li fatura düzeni, ve GDPR'a (Polonya'da RODO) tabi veri işleme. Avrupa'daki Türk işletmeleri için bu, Türkçe iletişimin rahatlığını AB hukuki güvencesiyle birleştirmek demektir.
Polonya'daki Türk işletmelerine de doğrudan hizmet veriyoruz. Varşova, Krakov ve merkezimizin bulunduğu Łódź başta olmak üzere ülke genelindeki restoran, ticaret, lojistik ve hizmet firmaları için Lehçe, İngilizce ve Türkçe siteler kuruyoruz. Şehir bazlı detaylar için Łódź, Varşova ve Krakov sayfalarımıza göz atabilirsiniz.
Polonya pazarında Türk işletmeleri için fırsatlar
Polonya, AB'nin en büyük ekonomilerinden biri ve Türkiye ile ticaret bağı güçlü bir pazardır. Burada iş yapan Türk firmalarının dijital ihtiyaçları, Polonyalı müşteri alışkanlıklarını bilmeyi gerektirir.
Varşova: kurumsal ve ticari merkez
Başkent Varşova, şirket merkezlerinin, danışmanlık ve ticaret firmalarının yoğunlaştığı şehirdir. Burada faaliyet gösteren Türk ithalat-ihracat, inşaat ve hizmet firmaları için Lehçe ve İngilizce kurumsal site, B2B teklif akışı ve LinkedIn ile uyumlu bir marka dili öne çıkar.
Łódź ve Krakov: hizmet ve teknoloji
Łódź, lojistik ve iş hizmetleri merkezleriyle, Krakov ise turizm ve yazılım sektörüyle öne çıkar. Bu şehirlerdeki Türk restoranları, berberler ve turizm işletmeleri için Google Haritalar görünürlüğü ve çok dilli menü veya rezervasyon sayfaları müşteri getirir.
Polonyalı müşterinin online alışveriş alışkanlıkları
Polonya'da online ödemede BLIK, Przelewy24 ve PayU gibi yöntemler, teslimatta ise InPost paketomatları çok yaygındır. Polonya'ya satış yapan bir e-ticaret sitesi bu yerel alışkanlıkları desteklemezse sepet terk oranı yükselir.
Türkiye-Polonya ticareti
Türkiye ile Polonya arasında tekstil, gıda, otomotiv yan sanayi ve inşaat malzemesi alanlarında aktif bir ticaret vardır. Bu iki pazar arasında çalışan firmalar için Türkçe-Lehçe katalog siteleri, bayi portalları ve sipariş entegrasyonları değerli araçlardır.
Polonya'daki işletmeler için hizmetlerimiz
Polonya'daki Türk işletmelerinin ve Polonya pazarına açılan firmaların en çok ihtiyaç duyduğu hizmetler şunlardır.
- 01
Lehçe, İngilizce ve Türkçe kurumsal site
Polonyalı müşteriye Lehçe, uluslararası iş ortaklarına İngilizce, Türk müşteri ve tedarikçilere Türkçe hitap eden, hreflang ile doğru bağlanmış kurumsal siteler kuruyoruz.
- 02
Polonya'ya özel e-ticaret
BLIK, Przelewy24 veya PayU ödemeleri, InPost teslimatı ve Lehçe mağaza metinleriyle Polonya pazarına uygun mağazalar kuruyoruz. Mağaza kuralları ve cayma hakkı sayfaları da kurguya dahildir.
- 03
CRM, ERP ve e-fatura entegrasyonu
Teklif, stok, sipariş ve müşteri yönetimini tek panelde toplayan yazılımlar geliştiriyoruz. Polonya'nın KSeF e-fatura sistemi ve muhasebe programlarıyla entegrasyon ihtiyacını projeye baştan dahil ediyoruz.
- 04
Polonya'da yerel SEO
Lehçe anahtar kelime araştırması, şehir bazlı sayfalar ve Google İşletme Profili düzeniyle Varşova, Łódź veya Krakov'daki aramalarda görünürlüğünüzü artırmaya çalışıyoruz; çalışmayı düzenli raporluyoruz.
Polonya'da web sitesi ve yazılım için yerel bilgiler
RODO (GDPR) uyumu
Polonya'da kişisel veriler GDPR'ın Lehçe adıyla RODO kapsamında korunur; denetim kurumu UODO'dur. Sitenizde çerez onayı, gizlilik politikası ve gerektiğinde veri işleme sözleşmesi baştan kurgulanır.
Fatura, KDV ve para birimi
Faturayı KORDEVO SOFT Sp. z o.o. düzenler. Polonya'daki müşterilere yerel KDV'li fatura (faktura VAT), diğer AB ülkelerindeki işletmelere AB içi kurallara göre fatura kesilir; faturalar EUR veya PLN cinsinden düzenlenir.
E-ticaret yükümlülükleri
Polonya'da online mağazaların mağaza kuralları (regulamin), cayma hakkı bilgisi ve iade koşullarını yayımlaması gerekir. Avrupa Erişilebilirlik Yasası kapsamındaki erişilebilirlik gereklilikleri de e-ticaret projelerinde dikkate alınır.
İletişim ve dil
Görüşmeleri Türkçe, İngilizce veya Lehçe yapabiliriz. Polonya için +48 578 606 212, Türkiye için +90 552 944 24 34 numaralı telefon ve WhatsApp hatlarımızdan bize ulaşabilirsiniz.
Bu kümede bir sonraki adımlar
Łódź'de Merkezli, Türkçe Hizmet Veren Yazılım Şirketi
Merkez ofisimizin bulunduğu şehir sayfası
Sayfayı incele ↗Varşova'daki Türk İşletmeleri İçin Web Tasarım
Başkentin ticari hacmine uygun şehir sayfası
Sayfayı incele ↗Sık sorulan sorular
Kordevo gerçekten Polonya'da kayıtlı bir şirket mi?
Evet. Kordevo'nun tüzel kişiliği KORDEVO SOFT Sp. z o.o.'dur ve Polonya'da kayıtlıdır; merkez adresimiz Łąkowa 7A, 90-562 Łódź'dur. AB KDV numaramız NIP PL7272902217, REGON numaramız 54512385800000'dir; şirket kaydı Polonya'nın resmi KRS sicilinde 0001251108 numarasıyla doğrulanabilir. Sözleşmelerde ve faturalarda aynı unvan ve adres yer alır.
Polonya'da web sitesi yaptırmanın fiyatı nasıl belirlenir?
Fiyat; sayfa sayısı, dil sayısı (Lehçe, İngilizce, Türkçe), e-ticaret veya entegrasyon ihtiyacı ve içerik hazırlığına göre belirlenir. Ücretsiz görüşmede ihtiyacınızı dinler, kapsamı yazıya dökeriz ve kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif göndeririz. Teklifte olmayan kalem sonradan faturaya eklenmez.
Polonya'daki web sitemin RODO'ya uygun olması için ne gerekiyor?
RODO, GDPR'ın Polonya'daki adıdır ve sitenizin kişisel veri işlediği her noktada geçerlidir. Çerezlerin onayla çalışması, gizlilik politikası, formlarda açık bilgilendirme ve gerekirse veri işleme sözleşmesi temel adımlardır. Bunları sitenin altyapısına baştan dahil ediyoruz; hukuki metinlerin son kontrolünü bir hukukçuya yaptırmanızı öneririz.
Polonya'daki işletmeme fatura nasıl kesiliyor?
Polonya'daki işletmenize KORDEVO SOFT Sp. z o.o. tarafından yerel KDV'li fatura (faktura VAT) düzenlenir. Almanya veya Hollanda gibi başka bir AB ülkesindeki işletmelere ise AB içi kurallara göre fatura kesilir. Faturalar EUR veya PLN cinsinden düzenlenir; ödeme banka havalesiyle yapılır, ödeme takvimi teklifte ve sözleşmede netleşir.
Polonya pazarına satış yapan bir e-ticaret sitesinde hangi ödeme yöntemleri olmalı?
Polonya'da kart ödemesinin yanında BLIK ve Przelewy24 veya PayU gibi hızlı havale yöntemleri çok yaygındır; teslimatta InPost paketomatları sıkça tercih edilir. Bu seçenekleri sunmayan mağazalarda sepet terk oranı artar. Mağazanızı bu yerel ödeme ve teslimat alışkanlıklarına göre kuruyor, Lehçe mağaza metinlerini de buna uygun hazırlıyoruz.
Polonya'daki sitem Lehçe mi olmalı, Türkçe mi?
Polonyalı müşteriye satış yapıyorsanız sitenin ana dili Lehçe olmalıdır, çünkü Polonya'daki aramaların büyük çoğunluğu Lehçe yapılır. İngilizce sürüm uluslararası iş ortaklarına, Türkçe sürüm ise Türk müşteri ve tedarikçilere güven verir. Dilleri hreflang ile bağlarız; Lehçe metinlerin doğal ve yerel olmasına özen gösteririz.
Polonya dışındaki bir Türk işletmesi Łódź'daki şirketinizle nasıl çalışır?
Tamamen uzaktan ve Türkçe çalışırız. Ücretsiz ilk görüşmeyi görüntülü arama veya WhatsApp ile yapar, kapsamı yazıya döker, yazılı teklif gönderir ve teslim tarihini sözleşmeye yazarız. Her hafta ilerleme raporu alırsınız; teslimde kaynak kod, yönetim paneli ve tüm hesaplar size devredilir. Sözleşme AB hukukuna tabidir.
Polonya merkezli ekibimizden ücretsiz teklif alın
İhtiyacınızı Türkçe anlatın, kapsamı birlikte netleştirelim. Kapsamı net işlerde AB sözleşmeli, yazılı teklifiniz 24 saat içinde hazır.
Polonya