Kraków · Polonya
Kraków'daki Türk İşletmeleri İçin Web Tasarım ve Yazılım
Kraków'daki Türk işletmeleri, turizm ve hizmet firmaları ile teknoloji girişimleri için web sitesi, özel yazılım ve SaaS ürünleri geliştiriyoruz. Polonya'da kayıtlı bir AB şirketi olarak sözleşme ve faturayı yerel kurallara göre, iletişimi ise Türkçe yürütüyoruz.

Kraków'da web sitesi ve yazılım yaptırmak isteyenler için
Kraków, köklü üniversiteleri, canlı turizmi ve büyüyen teknoloji sektörüyle Polonya'nın en dinamik şehirlerinden biridir. Burada restoran, otel, mağaza veya hizmet işletmesi yürüten bir Türk girişimcinin müşterisi hem Polonyalı, hem de dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçidir. Web sitenizin bu iki kitleye aynı anda, doğru dilde ulaşması gerekir.
Kordevo, Łódź'de kayıtlı KORDEVO SOFT Sp. z o.o. çatısı altında 2024'ten beri çalışan bir AB yazılım şirketidir. Kraków'da ofisimiz yok; projeleri uzaktan, görüntülü görüşme, WhatsApp ve e-postayla yönetiyoruz. Her hafta ilerleme raporu gönderiyor, onayları yazılı olarak alıyoruz.
Ücretsiz ilk görüşmenin ardından kapsamı yazıya döküyor, kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif sunuyoruz. Teslim tarihi sözleşmede yer alır, her hafta ilerleme raporu paylaşılır; teslimde kaynak kod, yönetim paneli ve hesaplar size devredilir.
Kraków pazarı: turizm, üniversite ve teknoloji
Kraków'un ekonomisi birbirinden farklı üç kitleye dayanır: ziyaretçiler, öğrenciler ve iyi eğitimli profesyoneller. Her biri dijitalde farklı bir deneyim bekler.
Turizm ve tarihi merkez
Stare Miasto (Eski Şehir), Wawel ve Kazimierz çevresi yıl boyunca yoğun ziyaretçi alır. Bu bölgelerdeki restoran, kafe, konaklama ve tur işletmeleri için çok dilli menü, online rezervasyon ve Google Haritalar görünürlüğü doğrudan gelir demektir.
Üniversite şehri ve genç nüfus
Jagiellonian Üniversitesi ve AGH gibi kurumlar şehre büyük bir öğrenci ve akademisyen kitlesi getirir. Bu kitle mobilde arar, yorumları okur ve hızlı açılmayan siteyi hemen terk eder; mobil öncelikli tasarım burada şarttır.
İş hizmetleri ve teknoloji merkezleri
Kraków, uluslararası şirketlerin iş hizmetleri ve yazılım merkezlerine ev sahipliği yapar. Bu ekosisteme hizmet veren firmalar, İngilizce ve Lehçe, teknik olarak sağlam ve kurumsal bir web sunumuna ihtiyaç duyar.
Girişimler ve yeni dijital ürünler
Şehirdeki girişim ortamı, fikrini hızla ürüne dönüştürmek isteyen kurucular için uygun bir zemin sunar. Bir MVP veya SaaS ürünü planlıyorsanız kapsamı aşamalara bölüp ilk sürümü kontrollü bir bütçeyle yayına almak mümkündür.
Kraków'daki işletmeler için öne çıkan hizmetlerimiz
Kraków'dan gelen talepler genellikle iki uçta toplanır: turizm ve hizmet işletmeleri için çok dilli siteler, teknoloji girişimleri için ürün geliştirme.
- 01
Turizme uygun çok dilli web sitesi
Lehçe, İngilizce ve gerektiğinde Türkçe sürümlü; menü, galeri, rezervasyon ve harita entegrasyonu olan, mobilde hızlı açılan siteler tasarlıyoruz. Ziyaretçi birkaç dokunuşla rezervasyon yapabilir.
- 02
MVP ve SaaS geliştirme
Kraków'daki girişimler için kullanıcı yönetimi, abonelik ödemesi ve yönetim paneli olan SaaS ürünleri geliştiriyoruz. İlk sürümü aşamalı kapsamla yayına alıp kullanıcı geri bildirimiyle büyütüyoruz.
- 03
İşletmeye özel yazılım
Rezervasyon, sipariş, personel planlama veya müşteri takibi gibi hazır yazılımların karşılamadığı süreçler için size özel web tabanlı uygulamalar geliştiriyoruz. Kod ve veriler sizde kalır.
- 04
Yerel SEO ve Google İşletme Profili
Kraków'da 'yakınımdaki' aramalarında görünmeniz için Google İşletme Profilinizi, çok dilli açıklamaları ve yorum sürecini düzenliyor, sitenize semt ve hizmet odaklı sayfalar ekliyoruz.
Kraków'da dijital proje için bilmeniz gerekenler
RODO ve rezervasyon verileri
Rezervasyon ve iletişim formlarında toplanan isim, telefon ve e-posta bilgileri RODO (AB GDPR) kapsamındadır. Onay metinleri, çerez yönetimi ve güvenli veri saklama altyapısını kuruyoruz.
Lehçe içerik zorunluluk gibi
Kraków'daki yerel müşteri Lehçe arar; turist ise çoğunlukla İngilizce. Bu yüzden Lehçe ve İngilizce sürümleri ayrı adreslerde ve doğru hreflang ile yayınlıyoruz.
Faktura VAT ve ödeme
Polonya'da kayıtlı bir şirket olarak Polonyalı işletmelere doğrudan faktura VAT kesiyoruz. Faturalar EUR veya PLN cinsinden düzenlenir; ödeme planı ve sözleşme koşulları teklifte netleşir.
Sezona hazır altyapı
Turizm sezonunda trafik artar. AB içinde barındırma, önbellekleme ve teslim sonrası teknik bakım ile sitenizin yoğun dönemlerde de hızlı kalmasını sağlıyoruz.
Sık sorulan sorular
Kraków'da web sitesi yaptırmanın maliyeti nasıl hesaplanır?
Kraków'daki bir web sitesinin maliyeti sayfa ve dil sayısına, rezervasyon veya online sipariş gibi özelliklere ve tasarımın özgünlüğüne göre hesaplanır. Ücretsiz ilk görüşmede kapsamı birlikte belirliyor, kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif gönderiyoruz. Teklif dışındaki kalemler sonradan fatura edilmez.
Kraków'daki işletmemle uzaktan nasıl çalışıyorsunuz?
Kraków'daki işletmelerle projeyi tamamen uzaktan, Türkçe olarak yürütüyoruz. Görüntülü görüşmeyle ihtiyaçları dinliyor, tasarımları paylaşılan bağlantılar üzerinden onayınıza sunuyor, her hafta yazılı ilerleme raporu gönderiyoruz. Acil sorular için telefon ve WhatsApp üzerinden de hızlıca ulaşabilirsiniz. Teslimde kaynak kod ve tüm hesaplar size devredilir.
Kraków'daki restoran veya otelim için online rezervasyon kurabilir misiniz?
Evet, Kraków'daki restoran, kafe ve konaklama işletmeleri için web sitesine entegre online rezervasyon sistemleri kuruyoruz. Müsaitlik takvimi, otomatik onay e-postası, çok dilli form ve yönetim paneli standart olarak yer alır. İhtiyaca göre hazır bir rezervasyon servisine entegrasyon veya size özel bir modül geliştirilebilir.
Kraków'daki turistlere ulaşmak için site hangi dillerde olmalı?
Kraków'da turistlere ulaşmak için Lehçe ve İngilizce sürüm temel gerekliliktir. Ziyaretçi profilinize göre Almanca gibi ek diller, Türk müşteri kitleniz varsa Türkçe sürüm eklenebilir. Her dil ayrı adreste ve hreflang işaretlemesiyle yayınlanır, böylece Google aramada her ziyaretçiye doğru dili gösterir ve içerikler birbirinin kopyası sayılmaz.
Kraków'da bir girişim olarak MVP geliştirmek ne kadar sürer?
Kraków'daki bir girişim için MVP süresi, ilk sürümde yer alacak özelliklerin sayısına bağlıdır. Kapsamı çekirdek özelliklerle sınırlayarak ilk sürümü birkaç ay içinde yayına almak çoğu zaman mümkündür. Teslim tarihi ve aşamalar sözleşmeye yazılır, her hafta ilerleme raporu paylaşılır ve kaynak kod tamamen size aittir.
Kraków'daki şirketim için fatura ve sözleşme nasıl düzenlenir?
Kraków'daki şirketiniz için sözleşme ve fatura, Łódź'de kayıtlı KORDEVO SOFT Sp. z o.o. tarafından düzenlenir. Polonyalı işletmeler doğrudan faktura VAT alır; KRS numaramız 0001251108, AB KDV numaramız PL7272902217, REGON numaramız 54512385800000'dir. Fatura EUR veya PLN cinsinden düzenlenir; ödeme planı ve teslim tarihi işe başlamadan önce teklif ve sözleşmede açıkça belirtilir.
Kraków'da Google Haritalar'da görünürlüğü nasıl artırırsınız?
Kraków'da harita görünürlüğünü Google İşletme Profilini doğru kategori, Lehçe ve İngilizce açıklama, güncel fotoğraf ve çalışma saatleriyle eksiksiz hale getirerek artırıyoruz. Sitenize Stare Miasto veya Kazimierz gibi bölgeleri ve hizmetlerinizi anlatan sayfalar ekliyor, yorum toplama sürecini kuruyoruz. Sıralama garantisi vermiyoruz.
Kraków'daki projeniz için ücretsiz ilk görüşme
Web sitesi, rezervasyon sistemi veya SaaS fikrinizi Türkçe anlatın. Kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif gönderiyoruz.
Krakow
