Türkiye · AB merkezli yazılım ortağı
Türkiye'deki İşletmeler İçin Web Tasarım ve Yazılım Firması
Kordevo, Polonya'da kayıtlı bir AB yazılım şirketi olarak Türkiye'deki KOBİ'lere ve ihracatçılara kurumsal web sitesi, e-ticaret, mobil uygulama ve özel yazılım geliştirir. Yazılı kapsam, sözleşmede teslim tarihi ve Avrupa'ya satışa hazır çok dilli altyapıyla çalışırız.

Türkiye'de AB merkezli bir yazılım firmasıyla çalışmak
Kordevo Yazılım'ın tüzel kişiliği KORDEVO SOFT Sp. z o.o.'dur. Şirketimiz Polonya'nın Łódź şehrinde kayıtlıdır (KRS 0001251108, NIP PL7272902217, REGON 54512385800000) ve 2024'ten beri faaliyettedir. Türkiye'deki işletmelere uzaktan ve Türkçe iletişimle hizmet veriyoruz: kurumsal web sitesi, e-ticaret, mobil uygulama, özel yazılım, SEO ve yapay zekâ entegrasyonu.
AB merkezli bir ortakla çalışmanın pratik karşılığı süreç disiplinidir. Kapsam madde madde yazıya dökülür, teslim tarihi sözleşmeye girer ve proje boyunca her hafta yazılı ilerleme raporu alırsınız. Teslimde kaynak kod, yönetim paneli ve tüm hesaplar şirketinize devredilir; sistemi ileride başka bir ekiple sürdürmek isterseniz bize bağlı kalmazsınız.
Bu yapı özellikle Avrupa'ya satış yapan ya da buna hazırlanan firmalar için anlamlıdır: GDPR, Almanya için Impressum ve euro ile satış gibi konuları günlük işimizde uyguluyoruz. İstanbul, Ankara ve İzmir'deki işletmeler için yerel ayrıntıları şehir sayfalarımızda ayrıca anlattık.
Türkiye pazarında dijital ihtiyaçlar: e-ihracattan yerel entegrasyonlara
Türkiye'deki işletmelerin dijital ihtiyacı iki yönlüdür: yurt içinde güvenilir bir vitrin ve satış kanalı, yurt dışında ise Avrupalı alıcının beklediği dil, hukuk ve ödeme yapısı. Projeleri bu iki tarafı birlikte düşünerek planlıyoruz.
Avrupa'ya satış ve e-ihracat
Almanya, Hollanda veya Polonya'daki alıcıya ulaşmak için sitenin Almanca, İngilizce, Felemenkçe ya da Lehçe sürümleri hreflang ile doğru bağlanmalıdır. Euro ile fiyatlandırma, GDPR uyumlu çerez yönetimi, Almanya için Impressum sayfası ve Avrupa'daki Google aramalarında görünürlük e-ihracat sitesinin temel parçalarıdır.
Türkiye'ye özgü entegrasyonlar
Yurt içi satışta iyzico, PayTR veya banka sanal POS'u, Yurtiçi, Aras ve MNG gibi kargo firmaları, e-Fatura ve e-Arşiv entegratörleri, Paraşüt veya Logo muhasebe yazılımları ile Trendyol ve Hepsiburada pazaryerleri arasında veri akışı kurulur. Müşteri iletişimi için WhatsApp Business da sisteme bağlanabilir.
Öne çıkan sektörler
Tekstil ve hazır giyim, mobilya, gıda ihracatı, turizm ve otelcilik, sağlık turizmi ve inşaat sektörlerinde çok dilli katalog, rezervasyon, teklif ve bayi akışları sık ihtiyaçtır. Her sektörde öncelik, ziyaretçinin karar vermek için aradığı bilgiyi doğru sırayla sunmaktır.
İstanbul, Ankara ve İzmir
İstanbul'un rekabetçi ticaret ve hizmet pazarı, Ankara'nın kurumsal ve kamuya yakın yapıları, İzmir'in ihracatçı üreticileri ve turizm işletmeleri farklı site yapıları ister. Her şehrin yerel ihtiyaçlarını ve çözüm yaklaşımımızı ayrı şehir sayfalarımızda bulabilirsiniz.
Türkiye'deki işletmeler için öne çıkan hizmetlerimiz
Aşağıdaki hizmetlerin yanında SEO, GEO (yapay zekâ aramalarında görünürlük), yapay zekâ entegrasyonu, hosting ve teknik bakım da sunuyoruz. Kapsamı ihtiyacınıza göre birlikte belirliyor ve işe başlamadan yazıya döküyoruz.
- 01
Kurumsal web sitesi ve e-ihracat sitesi
Türkçe kurumsal sitenizi, Avrupa pazarları için Almanca, İngilizce, Felemenkçe veya Lehçe sürümlerle birlikte kuruyoruz. Mobil öncelikli tasarım, teknik SEO altyapısı ve içerikleri kendiniz güncelleyebileceğiniz yönetim paneli teslimin standart parçasıdır.
- 02
E-ticaret ve pazaryeri entegrasyonu
iyzico, PayTR veya banka sanal POS'u, kargo ve e-Fatura entegrasyonlu mağazalar geliştiriyoruz. Trendyol ve Hepsiburada ile stok ve sipariş senkronizasyonu kurulabilir; Avrupa'ya satış için euro fiyat yapısı ayrıca planlanır.
- 03
Mobil uygulama geliştirme
Sipariş, rezervasyon, saha ekibi veya müşteri sadakati için iOS ve Android uygulamalarını tek kod tabanıyla geliştiriyoruz. Uygulama mağazalarında yayın ve teslim sonrası güncellemeler baştan sürece dahil edilir.
- 04
Özel yazılım, CRM/ERP ve yapay zekâ
Teklif, bayi, stok veya üretim süreçleriniz için özel paneller, CRM/ERP modülleri ve muhasebe entegrasyonları geliştiriyoruz. Müşteri yanıtları ve doküman işleme gibi işlerde yapay zekâyı mevcut sisteminize bağlıyoruz.
Türkiye projelerinde bilmeniz gerekenler
KVKK, çerez onayı ve açık rıza
Türkiye'deki ziyaretçilerden veri toplayan sitelerde KVKK aydınlatma metni, çerez tercih yönetimi ve gerektiğinde açık rıza akışı kurulur. Avrupa'ya hitap eden sürümlerde GDPR kuralları da uygulanır. Metinlerin son halini hukuk danışmanınızın onaylamasını öneririz.
E-ticarette yasal sayfalar
Türkiye'de online satış yapan mağazalarda mesafeli satış sözleşmesi ve ön bilgilendirme formu ödeme adımına teknik olarak bağlanır. Sayfa yapısını ve onay kutularını biz kuruyoruz; metinlerin bir hukukçu tarafından gözden geçirilmesi gerekir.
Fatura ve ödeme
Faturalar KORDEVO SOFT Sp. z o.o. tarafından EUR veya PLN olarak düzenlenir. Yurt dışından alınan hizmetin Türkiye'deki vergi ve muhasebe işlemleri için mali müşavirinize danışmanızı öneririz; ödeme planı teklifte netleşir.
Uzaktan çalışma ve süreç
İlk görüşme ücretsizdir ve görüntülü arama, telefon veya WhatsApp üzerinden yapılır. Kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif gelir; ardından sözleşme, haftalık raporlar, teslim ve isteğe bağlı bakım süreci başlar.
Türkiye'de hizmet verdiğimiz şehirler
Her şehir için ayrı bir sayfa kurduk çünkü yerel arama niyeti ve sektör profili şehirden şehre değişir. Aşağıdaki kartlardan şehrinize özel sayfaya gidin.
Bu kümede bir sonraki adımlar
İstanbul'da Kurumsal Web Tasarım ve Yazılım Hizmetleri
Rekabetçi ticaret ve hizmet pazarı için şehir sayfası
Sayfayı incele ↗Ankara'da Kurumsal Web Tasarım ve Yazılım Hizmetleri
Kurumsal ve kamuya yakın yapılar için şehir sayfası
Sayfayı incele ↗Sık sorulan sorular
Türkiye'den Avrupalı bir yazılım firmasıyla çalışmak nasıl işliyor?
Türkiye'den bizimle çalışmak, yerel bir ajansla çalışmak kadar doğrudandır; iletişim Türkçe ve uzaktan yürür. İlk görüşmeyi görüntülü arama, telefon veya WhatsApp üzerinden yaparız, ardından kapsamı yazıya döker ve sözleşme imzalarız. Proje boyunca haftalık yazılı rapor alırsınız; tasarım ve test sürümlerini çevrim içi bağlantılarla inceleyip onay verirsiniz.
Türkiye'deki şirketimize fatura hangi para biriminde kesilir?
Faturalar, Polonya'da kayıtlı KORDEVO SOFT Sp. z o.o. tarafından EUR veya PLN olarak düzenlenir. Para birimi ve ödeme planı teklif aşamasında netleşir ve sözleşmeye yazılır. Yurt dışından hizmet alımının Türkiye'deki vergi ve muhasebe tarafı şirketinizin durumuna göre değiştiği için süreci başlatmadan önce mali müşavirinize danışmanızı öneririz.
Türkiye'deki web sitemiz KVKK'ya nasıl uyumlu hale getirilir?
KVKK uyumu için sitede aydınlatma metni, çerez tercih paneli ve form bazında açık rıza onayları teknik olarak kurulur. Formlardan yalnızca gerekli kişisel veriler toplanır ve güvenli biçimde saklanır. Aydınlatma metni ile çerez politikasının içeriğini hukuk danışmanınızla birlikte hazırlamanızı veya kontrol ettirmenizi öneririz; teknik uygulamayı biz üstleniriz.
Türkiye'deki e-ticaret sitemize iyzico veya PayTR bağlanabilir mi?
Evet, iyzico, PayTR veya bankanızın sanal POS altyapısını mağazanıza entegre ediyoruz. Ödeme sağlayıcısıyla üye işyeri sözleşmesini şirketiniz yapar; biz kurulumu test ortamında tamamlayıp canlıya alırız. Aynı projede kargo entegrasyonu, e-Fatura veya e-Arşiv entegratörü bağlantısı ve mesafeli satış sözleşmesi onay adımı da kurulabilir.
Türkiye'den Avrupa'ya satış yapacak bir e-ihracat sitesi kaç dilde olmalı?
Dil sayısı hedeflediğiniz pazarlara göre belirlenir; çoğu e-ihracat sitesi için Türkçe ve İngilizceye ek olarak ana hedef pazarın dili iyi bir başlangıçtır. Almanya ve Avusturya için Almanca, Hollanda için Felemenkçe, Polonya için Lehçe sürüm öneririz. Her dil hreflang ile bağlanır ve o pazarın arama alışkanlıklarına göre ayrı SEO çalışması yapılır.
Türkiye'deki projemizin kaynak kodu kime ait olur?
Teslimde kaynak kod, yönetim paneli, alan adı ve sunucu hesapları şirketinize devredilir ve bu durum sözleşmeye yazılır. Böylece sistemi ileride kendi ekibinizle veya başka bir firmayla geliştirmeye devam edebilirsiniz. Lisanslı üçüncü taraf bileşenler kullanılacaksa bunlar teklifte ayrıca belirtilir ve hesapları şirketiniz adına açılır.
Türkiye'deki bir kurumsal web sitesi projesi ne kadar sürer?
Teslim tarihi her projede sözleşmeye yazılır ve kapsama göre belirlenir. Kapsamı onaylanmış tipik bir kurumsal web sitesi yaklaşık 4–6 haftada teslim edilebilir; e-ticaret, çok dilli e-ihracat sitesi veya özel yazılım projeleri daha uzun sürer. İlerlemeyi haftalık raporlarla takip eder, her aşamada test sürümünü inceleyebilirsiniz.
Türkiye'deki ekibimizle Türkçe iletişim kurabilir misiniz?
Evet, Türkiye'deki ekibinizle tüm iletişim Türkçe yürür: görüşmeler, teklif, haftalık raporlar ve destek talepleri dahil. Telefon ve WhatsApp hattımız üzerinden de Türkçe ulaşabilirsiniz. Avrupa pazarları için Almanca, İngilizce veya Lehçe içerik gerektiğinde bu metinleri de proje kapsamında hazırlıyor, yayından önce onayınıza sunuyoruz.
Türkiye'deki işletmeniz için ücretsiz teklif alın
Projenizi kısaca anlatın; kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif gönderelim. İlk görüşme ücretsizdir ve Türkçe yapılır.
Türkiye
