Brüksel · Belçika
Brüksel'deki Türk İşletmeleri İçin Web Tasarım ve Yazılım
Brüksel'deki Türk işletmelerine Fransızca, Felemenkçe, İngilizce ve Türkçe çalışan web siteleri, online sipariş ve randevu sistemleri kuruyoruz. Süreci Türkçe yönetiyor, kapsamı yazıya döküp yazılı teklifle teslim ediyoruz.

Brüksel'de web sitesi: dört dilli bir şehir için doğru yapı
Brüksel resmi olarak Fransızca ve Felemenkçe iki dilli bir başkenttir; günlük hayatta Fransızca baskındır, AB kurumlarının çevresinde ise İngilizce iş dilidir. Brüksel'deki bir Türk işletmesinin müşterileri de bu yüzden karışıktır: mahalledeki Türk aileler, Fransızca konuşan Brükselliler, Flaman müşteriler ve uluslararası çalışanlar.
Kordevo, Polonya'da kayıtlı bir AB yazılım şirketi olarak Brüksel'deki işletmelerle uzaktan çalışır; şehirde ofisimiz yoktur. İlk görüşme Türkçe ve ücretsizdir, kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif göndeririz. Hangi dilin hangi sayfada öncelikli olacağını müşteri kitlenize göre birlikte belirleriz.
Schaerbeek'teki bir restoran, Saint-Josse'taki bir kuyumcu ya da Avrupa mahallesine hizmet veren bir danışmanlık firması için ihtiyaç farklıdır. Biz önce müşterinizin sizi nasıl aradığını inceler, siteyi ve Google İşletme Profili'ni buna göre kurarız.
Brüksel pazarı: semtler, diller ve Türk işletmeleri
Brüksel-Başkent Bölgesi 19 belediyeden oluşur ve her semtin müşteri profili farklıdır. Projelerimizde öne çıkan noktalar şunlardır.
Schaerbeek ve Saint-Josse
Brüksel'deki Türk topluluğu en çok Schaerbeek ve Saint-Josse-ten-Noode'da, özellikle Chaussée de Haecht çevresinde yoğunlaşır. Bu bölgedeki restoran, fırın, market ve kuyumcular için Türkçe ve Fransızca içerik ile harita görünürlüğü en hızlı sonucu veren adımdır.
Avrupa mahallesi ve uluslararası müşteri
Avrupa Komisyonu ve Parlamentosu'nun bulunduğu Avrupa mahallesi çevresinde binlerce uluslararası çalışan yaşar. Bu kitleye hizmet veren restoran, danışmanlık veya emlak firmaları için İngilizce sürüm ve net hizmet sayfaları gerekir.
Fransızca ağırlıklı ama iki dilli
Brüksel'de aramaların büyük kısmı Fransızca yapılır, ancak Flaman müşteriler ve resmi kurumlarla çalışan firmalar için Felemenkçe sürüm de önemlidir. İki dili ayrı sayfalarla kurmak hem müşteriye saygı hem de Google için doğru sinyaldir.
Hizmet ve gıda sektörü ağırlığı
Brüksel'deki Türk işletmeleri çoğunlukla restoran ve gıda, kuaför ve güzellik, inşaat ve tadilat, oto servis, seyahat ve danışmanlık alanlarında çalışır. Bu sektörlerde online sipariş, randevu ve hızlı teklif formu müşteri kazandıran ana araçlardır.
Brüksel'deki işletmeler için öne çıkan hizmetler
Brüksel projelerinde en çok talep gören hizmetler aşağıdadır; ihtiyacınıza göre tek başına veya birlikte planlanabilir.
- 01
Çok dilli kurumsal site
Fransızca, Felemenkçe, İngilizce ve Türkçe sürümleri olan, mobilde hızlı açılan, her dilde ayrı başlık ve açıklamaya sahip kurumsal web siteleri tasarlıyoruz.
- 02
Restoran ve market için online sipariş
Brüksel'deki restoran, fırın ve marketler için Bancontact ve kart ödemeli, paket servis ve gel-al seçenekli sipariş sistemleri kuruyoruz; komisyonlu platformlara bağımlılığı azaltmayı hedefliyoruz.
- 03
Brüksel'de yerel SEO
Google İşletme Profili'ni Fransızca ve Felemenkçe düzenliyor, semt bazlı arama niyetine göre sayfa yapısı kuruyor ve yorum yönetimini sisteme bağlıyoruz.
- 04
Randevu ve müşteri paneli
Kuaför, güzellik salonu, oto servis ve danışmanlık firmaları için online randevu, hatırlatma ve müşteri geçmişini tek panelde toplayan yazılımlar geliştiriyoruz.
Brüksel'de web sitesi için pratik notlar
Dil önceliğini doğru seçin
Brüksel'de çoğu işletme için Fransızca ilk dil, Felemenkçe ikinci dildir. Avrupa mahallesine hizmet veriyorsanız İngilizce, mahalle müşteriniz Türkse Türkçe eklenir. Dil sayısı kapsamı ve fiyatı doğrudan etkiler.
Zorunlu bilgiler ve GDPR
Sitede işletme adı, adres, e-posta, KBO/BCE numarası ve KDV numarası yer almalıdır. Gizlilik politikası ve zorunlu olmayan çerezler için önceden onay mekanizmasını kurulumla birlikte hazırlıyoruz.
EUR veya PLN fatura ve sözleşme
AB şirketi olarak EUR veya PLN cinsinden, KDV kurallarına uygun fatura keseriz. Fiyat, teslim tarihi ve devredilecekler sözleşmede yazılıdır; ödeme banka havalesiyle yapılır.
İletişim
Görüşmeler Türkçe, video veya telefonla yapılır; Brüksel ile aynı saat dilimindeyiz. WhatsApp: +90 552 944 24 34 veya +48 578 606 212, e-posta: info@kordevosoft.com.
Bu kümede bir sonraki adımlar
Sık sorulan sorular
Brüksel'deki sitem Fransızca mı Felemenkçe mi olmalı?
Brüksel'deki çoğu işletme için Fransızca ilk dil olmalıdır, çünkü şehirde aramaların büyük kısmı Fransızca yapılır. Flaman müşterilere veya kurumlara hizmet veriyorsanız Felemenkçe sürüm de eklenmelidir. Avrupa mahallesindeki uluslararası çalışanlara ulaşmak için İngilizce, Türk müşteriler için Türkçe sayfalar planlanabilir; her dil ayrı URL ile yayınlanır.
Brüksel'de web sitesi yaptırmanın maliyeti neye göre değişir?
Brüksel'de bir web sitesinin maliyeti; dil sayısı, sayfa sayısı, online sipariş veya randevu gibi fonksiyonlar ve ödeme entegrasyonlarına göre değişir. Dört dilli bir site, tek dilli bir siteye göre daha fazla içerik ve test gerektirir. Ücretsiz görüşmeden sonra kapsamı yazıya döker, kapsamı net işlerde 24 saat içinde yazılı teklif göndeririz.
Schaerbeek'teki restoranım için online sipariş sistemi kurabilir misiniz?
Evet, Schaerbeek veya Brüksel'in başka bir semtindeki restoranınız için kendi online sipariş sisteminizi kurabiliriz. Sistem Bancontact ve kart ödemesi, paket servis bölgesi, gel-al seçeneği ve menü yönetimini içerebilir. Amaç, komisyonlu platformlardan gelen siparişlerin bir kısmını kendi sitenize taşımak ve müşteri verisini kendinizde tutmaktır.
Brüksel'de Google Haritalar'da görünürlüğümü nasıl artırırım?
Brüksel'de Google Haritalar görünürlüğü; doğru kategori, Fransızca ve Felemenkçe açıklama, semtinizi ve hizmetlerinizi net anlatan bir profil, gerçek fotoğraflar ve düzenli yorum yanıtlarıyla artar. Web sitenizdeki adres ve telefonun profille aynı olması da gerekir. Sıralama garantisi vermeyiz; bu temelleri kurar ve gelişimi raporlarız.
AB kurumlarına hizmet veren Brüksel'deki danışmanlık firmamız için ne önerirsiniz?
AB kurumlarına hizmet veren Brüksel'deki bir danışmanlık firması için İngilizce ağırlıklı, hizmetleri ve uzmanlık alanlarını net anlatan, Fransızca ve Felemenkçe sürümleri olan sade bir kurumsal site öneririz. Ekip, referans yaklaşımı ve iletişim bilgileri kolay bulunmalıdır. Birden fazla ortağın onayı gerekiyorsa yazılı kapsam ve yazılı teklif karar sürecini kolaylaştırır.
Brüksel'de olmadan sizinle nasıl çalışırız?
Brüksel'deki işletmelerle tamamen uzaktan çalışıyoruz; şehirde ofisimiz yok, merkezimiz Polonya'nın Łódź şehrinde. Görüşmeler Türkçe olarak video veya telefonla yapılır ve aynı saat diliminde olduğumuz için iletişim hızlıdır. Her hafta ilerleme raporu paylaşır, teslimde kaynak kodu, yönetim panelini ve tüm hesapları size devrederiz.
Brüksel'deki işletmeme fatura nasıl kesiliyor?
Brüksel'deki işletmenize faturayı AB'de kayıtlı şirketimiz KORDEVO SOFT Sp. z o.o. üzerinden EUR veya PLN cinsinden keseriz. Geçerli bir Belçika KDV numaranız varsa işletmeler arası hizmette genellikle ters ibraz mekanizması uygulanır. Ödeme banka havalesiyle, sözleşmede yazılı takvime göre yapılır; teklif aşamasında tüm detaylar netleşir.
Brüksel'deki işletmeniz için ücretsiz teklif alın
Türkçe bir görüşmede ihtiyacınızı dinleyelim, hangi dillerin gerektiğini birlikte belirleyelim ve yazılı teklifimizi gönderelim.
Brussels
